Jour faste qui fait que, d'un poème d'un seul,
Je fête en même temps ma fille et ma filleule
L'une ornée des lauriers que lui tresse Erato,
Fréquente assidûment l'antre du bel canto.
L'autre de noir vêtue, sérieuse comme un pape
Cultive sans arrêt la science d'Esculape.
A toutes deux mes v½ux de longue et bonne route
Pour tout ce que je sais, et ce dont je me doute
Car j'ai comme une idée qu'en ce domaine aussi
Chacune a su déjà embrasser son parti.
Vous emplissez, en avançant bon pied bon ½il
Votre père et parrain d'un légitime orgueil.
Car chacun comprend bien, et le redit en ch½ur,
Que les fruits ont tenu la promesse des fleurs.
Jo octobre 2002
Share